We'll steal your hearts.
C! K! N! Trio.
It's another week at the Weekly Idol.
And today's guest is...
- Right. - like our cousins.
This is their third time...
- meeting us already. - Yes.
This week's guests always...
transform into various characteristics.
They have come back...
as shining stars of the K-pop cosmos.
Please come out, WJSN!
(Run, Welcome Wagon!)
It feels like a festive day.
- Welcome. - My cousin-like sisters!
Yeonjung!
- You cut your bangs! - That's right.
- Welcome. - It's been a long time.
- Hello. - Hey, Yeonjung.
- Hello. - Please to meet you.
- Hello. - Hi.
WJSN has visited us for the third time.
- Please say hi to the viewers. - Sure.
Would you like! Hello, we're WJSN.
(Exy, SeolA)
(Soobin, Bona)
(Luda, Dawon)
(Eunseo, Yeoreum)
(Yeonjung, Dayoung)
(Everything will be granted. WJSN)
Every time WJSN made their comeback, they've visited Weekly Idol.
I hear you won first place and have been busy.
- That's right. - You swept this summer.
Every time we visit Weekly Idol, we gain positive energy from here.
I appreciate you saying that, Dayoung.
She's a great speaker.
I've seen her appearing on a lot of shows.
But really, after we appear on Weekly Idol,
everything went well.
How fluent!
Your agency has taught you well.
- I'm talented. - I agree.
Do you remember the movie called, "Socks"?
Right.
That was quite shocking.
How many pairs of socks?
(Everyone was shocked...)
(by four pairs of socks' whereabouts.)
(This shocking story is...)
Its title should be "Socks".
(A huge box-office hit)
Did you stop taking her socks now, SeolA?
When we came back, Weekly Idol staff members have...
sent me a cake made out of socks.
Our fans also sent me a lot, so I'm wearing them well.
Now I have...
- the most socks in our group. - You must have plenty.
Even my drawer won't open because of it.
- I know what you mean. - I have to push it down to open.
I see.
She even sent them to Jeju Island for my mom.
She really wears them.
Well, that's very grateful.
So which of you will introduce your new song?
- We have a person in charge of it. - Right, Exy.
WJSN's new song is called "As You Wish".
Our aspiration in this song tells,
if you believe WJSN and follow, everything will go as you wish...
just by listening to our song.
Just listening to your aspirations makes me excited.
But what's the reason for visiting us a week earlier...
- than your comeback? - Right.
We've been always releasing it previously,
and it became a hit every time.
Therefore we came to Weekly Idol a week earlier...
because we wanted our new song, "As You Wish" to be also a hit.
- They're special as I expected. - Of course.
Also, I think positive energy comes out if Sae Ho dances...
our choreography.
- So I hope you can dance it... - Is that right?
this time too.
Of course, I'll dance.
(The episode when WJSN came back with "Boogie Up")
(Sae Ho's "Boogie Up" dance shocked everyone.)
The monster has appeared!
I got it right away.
It's like this.
(Rolling his tongue)
(His dancing is horrifying as expected.)
- Do it again. - What's that?
(Isn't this right?)
(I'd rather not see.)
- Am I right? - Yes.
You caught the point move perfectly.
Dance while walking that way.
And let's move on to the next segment.
- Like this? - Come on.
(Weekly Idol)
(WJ Corporation)
(9:00 a.m. - The orientation)
You know the newbies are coming today, right?
Of course, I'm just waiting for them to come.
I'll teach them how the world is cruel.
Don't stir them up, Manager Hwang.
- That's an ugly thing to do. - Right.
I got a call from the head.
and he is entrusting us with the training of new employees.
Let's train them well for the bright future...
of WJ Corporation.
Let's make this company big!
- Let's do this! - All right!
Where are they?
- It's about time. - Hello.
- You're here.
- Hi. - It's great to see you.
I guess the company hired...
- Hello. - a lot of them at once.
They hired so many.
Why are you wearing your father's clothes?
Because my father is the CEO of this company.
Now I come to think of it, I think her suit is loose and awesome.
Welcome, Princess.
I'll be watching you guys.
We'll be training the new employees of WJ Corporation.
I'm Manager Cho Sae Ho of the personnel team.
(It's nice to meet you.)
I'm Hwang Kwang Hee, the chief manager of the marketing team.
- You're a manager. - He's a manager.
I'm a manager.
I'll teach you some lessons.
(Lessons? Okay!)
I'm Manager Nam Chang Hee of the planning team.
He's so cute!
- Manager Nam! - Nice to meet you.
You're cute!
You're pretty plucky.
We sincerely welcome all of you...
who joined the company today.
What was the competition rate for the new recruit?
It was 1000:1.
They're the new recruits that outrivaled.
As you can see it on the ID card,
we've assigned you randomly for now.
Please stand in teams.
So there are different teams.
Do you like your teammates?
- Yes! - Of course,
they're elites.
Please pick out the team leader.
Since we're the marketing team,
I'll pick Dayoung who speaks fluently.
I can speak several languages.
I'm perfect for marketing.
We'll pick the leader with rock-paper-scissors.
It's a new method.
Rock, papers, scissors.
(Only Luda is with scissors.)
- Luda became the leader. - Right.
- Me? - Yes.
Well, thank you.
And the personnel team?
Since it's the personnel team, I'll see how creative you are.
- Please introduce yourselves. - Hands on the stomach.
- Start from Soobin. - Hands on the stomach.
- Should I go? - Yes.
What do you want me to do?
- Be creative. - In 1, 2, and 3!
(May fortune smile on you, managers.)
- She's bowing. - It's a pleasure, managers.
Nice to meet you, Soobin.
- You need to be more witty. - Go ahead. 1, 2, and 3!
Hello.
I guess she's going to do that every time we see her.
That was...
pretty nice.
I feel sorry for Dawon.
- You can do this. - Goodness.
- Just duck and roll. - Do you want to give up?
- Come on, you can do it. - I feel dizzy.
- You can do this. - Come one, Dawon.
Break your limits!
Let's go, WJSN!
Let's go!
(I'm Dawon the excellence! I can do this!)
(Oh, my goodness!)
Hi.
That was awesome.
We're screwed.
Who do you think would be the leader?
- Dawon. - It should be Dawon.
- It's Dawon.
Then, Dawon will be the team leader of the personnel team.
(Personnel team's leader: Dawon, Planning team's leader: Luda)
(Marketing team leader: Dayoung)
(10:00 a.m. - The first meeting)
Does everyone realize it's the era of self-promotion?
- Of course. - Promoting yourself is...
- very important for a newbie. - Right.
So we prepared this first meeting for you.
Please tell us...
the best experience you had.
Be the best talker with the best experience from your life.
This is the Talk Zero!
If any other never experienced something you had,
you'll be the winner of this meeting.
Think of something very unique.
For example,
maybe your hair is actually a wig.
- Or you can eat 20 ramyeons. - Or you can eat...
- ramyeon up to 20. - That's right.
Okay.
- But only one can be the winner. - Right.
And we'll give you a bonus to the winner.
Who is up for a challenge?
- You have to promote yourselves. - Don't feel pressured.
- I'll try. - Okay, Exy.
When I was young,
I enjoyed eating grasshoppers.
- I've tried it in China before. - I had it too.
(Geez.)
But I collected them myself.
- With my grandmother. - You collected them?
There are so many grasshoppers...
in front of my grandmother's house.
So I collect them with my grandmother...
- and fry them. - That's a detailed story.
- Then they turn brown. - That's true!
If you sprinkle salt on them,
- it's so delicious. - Goodness!
When I was young, I went to the wedding...
with my grandmother in the countryside, and they had buffet.
And a pile of grasshoppers was...
- Come on, Soobin! - It's plausible.
- It can happen in the countryside. - It can't be true.
How is that true?
Really, I went to a buffet with my grandmother...
and grasshoppers were stacked up like this.
So I picked up and catered myself.
She catered herself!
They are so nutty and good.
You're so brutal.
Don't drive the story that way!
How did you eat your grasshopper?
I dipped it in gochujang.
- A raw one? - A raw grasshopper?
- I stir-fried it in gochujang. - That's even nastier.
- I think it'd be tasty. - My grandmother made it for me,
and she told me I ate so much rice with it.
- I put it on rice like this. - She's unbelievable.
I've eaten strange things too.
What did you eat, Luda?
Well,
- while I was taking a shower... - While you were taking a shower?
the body wash smelled nice,
- Did you eat it? - No way!
I took a bite!
I had it unintentionally.
I ate it with intention.
It smelled like chocolate milk but it tasted like detergent.
I instantly spat it out.
Did anyone taste a body wash?
- There can't be. - I did.
- There's one. - You did?
- It's Yeoreum. - Mine was a chocolate milk one too.
- Was it the same one? - I think so.
- It smelled like a chocolate milk. - Right.
- Let me know what it is. - I wonder what that is.
- What in the world is that? - I know.
I think it's probably discontinued.
- You can't buy them now. - No, you can't.
I guess other people also ate them.
I want to try!
I bet no one ever experienced this.
You probably won't believe me.
After I became an adult,
someone mistook me as an elementary school student.
- Isn't that self-praising? - Someone else really did.
- After I became an adult. - Gosh.
- Geez. - Let's check. Is there anyone?
- I have. - I don't.
Really, Luda?
Someone mistook her too.
I think that could've happened to her.
I can feel that's true.
I experienced something no one ever did.
I took an airplane...
and got off somewhere else.
While I was traveling there, I almost got lost.
Okay.
- When? - I guess no one experienced this.
When I was about 4 or 5.
- Come on! - Hey.
Everyone has gone lost in their childhood.
- She's right. - I agree.
- I got lost in the mountains. - Right?
No, hold on!
- I even ride a patrol car. - Everyone got lost once.
Everyone.
- I got lost. - I rode a patrol car.
I got lost...
- in Gangwon-do. - In Gangwon-do?
College students took me to my home.
- On top of that, - The police took me home.
- Yes, Luda? - People thought I was homeless.
I've heard this before.
Elementary school girls were passing when they saw me.
They said they'd take me and raise me.
- That really happened. - Seriously?
This is powerful.
Their parents told them it's not appropriate to take anyone.
And those girls cried and pitied me.
- That actually happened. - And what did you tell them?
I only denied it inside.
I have a legendary one.
- Everyone is so confident. - I have...
crushed someone's head with my teeth.
Let's hear it.
-That would be the legend. - Why?
She's the witness.
My hair won't grow back.
- Why? - Is there a hole?
- I... - It's before the debut.
and Dayoung pull a prank on each other in recording studio.
- We do. - While playing with her,
I laughed hard and hacked away her head with my teeth.
- It was before our comeback. - Her scalp was torn...
so she had to go to the emergency room.
Oh, my gosh!
The doctor there asked me if I was bitten by a rabbit.
So I answered no...
and told him it was a human.
The pores where she put her teeth marks are gone now.
My hair won't grow back.
But my teeth were bleeding so bad at that time.
Around the same time, it was a day before our debut.
My forehead was torn from bowing.
- How can that happen? - How come?
There was a nail in a chair.
All of us went around to introduce ourselves before we made our debut.
And a nail got stuck in my forehead as I was bowing.
I straightened my back and the blood was running down.
So if you look at the photos from the time I made a debut,
I covered my forehead and put a bandaid.
Is that right?
- That's really unusual. - It was a day before my debut.
I have something.
- Let's hear it. - This one's legendary.
- There's more? - Everyone,
as Kwang Hee already know,
there are no wireless in-ear headphones in Korea yet.
- That's right. - I heard this.
But then,
on the day we perform live,
I was listening to music as an artist...
with wireless earphones in the waiting room.
- Wating time is long, I know. - Then our manager came...
and told us it was time to go on the stage.
And I thought the earphone was the in-ear headphone...
and performed on the stage with confidence.
But actually, it was a pink wireless earphone.
Oh, dear!
Our manager was filming our performance...
and he kept saying: "What is that in Yeonjung's ear?"
"What on earth is that?"
I bet no Korean idols ever experienced this.
It'd be one and only.
She had earphone instead of in-ear headphone.
But you sang perfectly without in-ear headphones, right?
- I performed. - She did.
Only Yeonjung could do that.
- Today's best story was... - Okay.
by Yeonjung!
For Yeonjung,
we'll give her a special bonus.
- What is it? - Really?
Now,
this is a special bonus...
- from our company. - Can I open it now?
Of course.
The ribbons are pretty.
- I think it'd be a gift card. - Or it could be a coupon.
I can sense it.
There's a card in it!
Is it a black card?
Maybe?
**bucks!
This company is great.
We give you a gift card so you can enjoy coffee...
It's **bucks!
- with your colleagues. - It makes me furious.
Thank you so much!
(Yeonjung gets a bonus!)
(12:00 p.m. - Lunch)
Now let's have lunch, which we've been waiting for!
What shall we have today?
What shall we have?
- What shall we have? - Budae jjigae.
Budae jjigae?
Budae jjigae could be quite...
- Heavy. - heavy what with sausages, etc.
Budae jjigae is heavy.
Any other ideas?
With simmering beans and all,
- I'd like this cheonggukjang. - Cheonggukjang.
Cheonggukjang is really delicious,
but the smell may be absorbed into our clothes.
I understand though.
What about pasta and pizza to be romantic?
- I had pasta yesterday. - Pizza!
Manager Cho, what do you want to have, then?
It's really hard to choose your lunch menu.
Let's just cut to the chase...
and go to our company cafeteria.
Yes, we did have one!
Here we have today's menu at WJ Corporation!
I'm hungry!
Company cafeteria!
(Food is welcomed.)
Here we have 12 dishes on the table.
Each department can choose one dish,
and place it on your serving tray.
In case you choose the dish chosen by another department,
you will be eliminated from the process right away.
Make sure there's no overlap between your choices.
- Do we choose just one? - Just one, please.
Okay then. First off, we will choose this.
- You can't say it out loud. - I won't,
but think carefully. You guys know what we are like.
- Have you all understood? - You're going for that one.
You'll be in trouble...
- if you go for ours, okay? - You're playing mind games, I see.
Make sure your choices are not overlapped.
Choose one, please.
This one smells so nice, though.
This tteokgalbi smells really good.
This one does too.
Tteokgalbi smells really good.
Tteokgalbi.
- Zucchini must be in season. - Don't you dare,
- or you'll be in trouble. - I'm going for tteokgalbi.
Tteokgalbi smells really good.
Be vegetarians, guys.
I just love...
how this tteokgalbi smells.
They're all playing mind games.
"Tteokgalbi smells good."
Let's see if they are through or not.
Please.
Let's see.
You're through.
Two dishes have been chosen so far.
You can't have that.
- I want to see what they chose. - For starters,
- Choose one. - let's not go for this...
because it's too obvious.
We can't go for obvious ones.
- We know who likes this dish. - Yes, so let's not pick this one.
Then this one?
- Are you done? - Is that your choice?
- Have you chosen? - Yes.
(She's guessing their choice.)
We should get what they won't choose.
- You'll be in trouble. - Let's see.
- Will we able to get Tteokgalbi? - Is this the end of it all?
(The new recruits desperately look forward to their lunchtime.)
You're through!
What a relief.
- I'm scared. - "I'm scared."
We can help each other only when we see what you chose.
- Do you see anything, Luda? - I don't.
I will go for what I'd have.
My favorite.
(They chose her favorite, stir-fried anchovies.)
You chose what you like?
I think it's this one.
What did you choose? Let me know in Morse code.
Don't you even dare to choose my dish.
- The personnel team. - Yes.
(A whistle?)
No!
- Let's see... You're through! - Please!
This one.
No.
They'd go for what we won't choose.
- Four dishes have been chosen. - Tteokgalbi is in season!
I did say that tteokgalbi smelled good.
Tteokgalbi is in season!
I said tteokgalbi smells good.
- We go for what's in season. - Shall we?
They hadn't gone for tteokgalbi before,
but now they will, so they're warning everyone.
- November is... - One,
- the month of tteokgalbi. - two, three!
I said tteokgalbi smelled good.
(The Marketing team chooses tteokgalbi.)
I did say that tteokgalbi smelled good.
Please place it on your tray.
- The marketing team. - Yes.
(How will they end up?)
We must have got it wrong.
He's leaving us.
Tteokgalbi has already been chosen by another team.
I did say that tteokgalbi smelled good.
Please be seated.
I also said that I liked stir-fried anchovies.
(The new recruits are cautious in choosing their next menu.)
They could've chosen this one.
I think they might have chosen this one too.
- I agree, this one. - Now,
The planning team.
We will...
go for the main dish.
You went for the main one.
You always have this...
- in your lunch box. - The main dish?
Shall we check it out or not?
Let's do it.
- Shall we? - Yes.
- Let's. - Shall we?
- SeolA says so. - We have been eliminated, right?
We can observe them, right?
- That's right! - Come and take a look!
Please feel free to interfere with them.
- Don't give them any hints, though. - You're short-witted.
(She's confused due to their advice.)
- Are you sure? - You're short-witted.
They're no better than the other team!
- You're through! - Be quiet.
They chose the food they warned not to.
- They're through! - The planning team!
They're through. What should we do?
- What shall we have? - Choose one.
I think they must have got this because they like it.
This one?
Choose carefully.
You need to be careful.
You're almost leaning over.
- I don't think this is right. - Choose carefully.
- We chose one.
You'll get spanked if this is wrong.
I will.
- What do you think is going on? - Are you sure?
- I will give you one last chance. - Wait a minute.
- I think they got this already. - No.
This is your last chance.
You can go with this, or change to another one.
- Well, well, well. - They're done...
- choosing one. - Now, five,
- Let's hurry. Get a spicy one? - four, three,
Hold on, hold on!
- This! - Not that!
Wait!
- No changes are allowed now! - Go for what you feel like.
- This is the right one. - Hold on! All right.
One...
- This one? - Yes.
Is this your final choice? You're not changing it anymore?
- It's the final one. - Okay.
Now...
(Eliminated?)
(Through?)
This row is a no-go zone.
- These are too obvious. - Let's see.
(Ham or Spicy dried squid strips?)
(Anyone can win!)
(Please say we're through!)
- No! - Let's see.
What are you going to do?
Get ready to get spanked!
(Guys, I'm sorry!)
- Get your buttocks ready. - They went for ham in the end.
(They chose ham, destined to be eliminated...)
(over spicy dried squid strips.)
With this, today's lunch will go to...
- the planning team. - The planning team!
Congratulations.
Enjoy your delicious lunch.
- Thank you. - Let's have lunch!
- Here it comes. - There's so much on the table.
- It looks really delicious. - This is amazing!
- Tteokgalbi!
- This is amazing! - Try this...
- mushroom. - This is really delicious!
Give me the mushroom if you don't want it.
- Try this mushroom. - Zucchini is the best.
Try this mushroom!
It's been a while since we had home-made food.
That's true. There's something special about home-made food.
Drink something along with the food to wash it down.
Thank you.
Please come over here so we can eat together.
(Food is better when had together.)
(Nom)
It's so good.
(2:00 p.m. - Photocopying work)
Now that we stuffed our stomach with food,
- That's right. - we will...
start our afternoon routine with vigor.
- Let's go! - All right!
What is your major responsibility as newbies?
- Photocopying work! - That's right.
It's photocopying work.
It is.
As a newbie, you should be able to make...
photocopies quickly and efficiently.
So three of us managers prepared...
a special training session which will improve...
your ability to make photocopies.
That's right!
It's the Extreme Cover.
As new recruits,
you will be imitating the ungrounded dance moves...
of us three managers.
- Let's start with Sae Ho. - Okay then, I will...
- Manager Cho. - pick Eunseo...
of the marketing team.
- Eunseo is a strong contender. - She is good.
- She is strong. - I'll put in a good word for you.
I'll be cool.
- Manager Hwang, you're next. - Exy for me, the powerful one.
I chose Exy,
and we'll see how well she does.
Thank you.
I browsed through,
and decided on SeolA.
- I think she'll do well. - I'll try my best.
- Please get ready. - Okay.
- We will start with Manager Hwang. - An idol star!
We look forward to seeing your moves as an idol star!
[Kocowa Ver] E433 Weekly Idol "WJSN" -♥ Ruo Xi ♥-
(Watch me, Exy.)
(I used to be in an idol group)
(Painstaking shake moves with all the energy in the universe)
He's good.
What should I do?
(His wobbly leg moves transforms into a dance move.)
What is that?
(The new recruits are shocked...)
(to see incomprehensible dance moves.)
(But his passionate performance makes...)
Idol!
(the newbies fall for him unintentionally.)
(His rather aggressive dance moves make...)
(his fans collapse.)
(Cheering)
(Paper doll tries his best with the support of his fans.)
He's indeed an idol!
- That was good. - That's enough.
I had so much fun.
- What should she do? - You danced so powerfully.
Exy!
- Did you see that? - You should copy his moves.
Show us, sister!
She is good!
I used to shake my body.
- Let's go then. - Roll backward as well.
Cue the music.
Show us!
You can do it, sister!
Here we go!
(Soldier Exy, full of confidence)
(She can copy his moves, and it's much better than him.)
Shake it!
(She completely copies even the smallest details.)
(She's got it!)
(Please stop her.)
(Completely immersed in the moment)
(She seems to be really enjoying it by now.)
Exy!
- That's enough! - Okay!
She's like Madonna!
(She finishes and leaves without looking back.)
Exy is really good at this!
She's like a human copy machine!
- It was really good. - She copied it really well.
- Yes. - Do I keep waiting?
(This is not good, I should step up now.)
He took off his jacket!
- Today... - Yes?
I will do the "barrel dance"...
and Kang Ho Dong's...
"Hangnimah dance".
"Hangnimah"!
- That's nice! - What?
I love it.
Please stop trying so hard.
(Nervous and excited)
- Well... - Well...
(You can see his fat cheeks shaking far from away.)
(What is that?)
"Hangnimah"!
I love this so much!
(Please don't turn the channel, this will end soon.)
He's doing well!
(His "barrel dance" is a little stiff.)
What kind of dance is this?
It's the "barrel dance"!
This is crazy!
"Hangnimah"!
- "Hangnimah"! - "Hangnimah".
This is it.
That was amazing!
I've never seen anything like that.
Yeonjung is laughing so hard.
My cheeks...
Can't you make a video of this with a close-up camera?
- It was amazing. - Really...
I love it.
You can do it!
- You can do it! - Music, please!
Eunseo.
Eunseo!
She's doing it!
Eunseo.
"Hangnimah"!
She's doing it!
Looks at Eunseo's gaze!
(Here I go!)
She's doing well.
(Why are you so good at this?)
She's good at doing "Hangnimah"!
I like it!
This is it!
- Now... - "Hangnimah"!
(She starts to imitate the dance.)
That's really good!
That is really good!
- You have to show your cheeks! - It has to shake.
You can do it.
You can do it. Stop crying.
You can do it.
(This rookie is passionate and does her best at everything.)
Do it together.
You can do it!
(They dance together for the ending.)
"Hangnimah"!
(This perfect duo makes everybody laugh.)
- You did so well! - You did well.
You did well.
- It's amazing. - She copied it so well.
It was adorable.
While we were all having fun,
only two couldn't smile.
Nam Chang Hee...
and also SeolA.
- SeolA... - Actually,
Yes?
I don't know how to dance, you just have to imitate my moves.
Please save me.
However, it's the feeling that matters.
Their clothes are even similar!
- Please. - That's nice!
Please save me!
Let's see Manager Chang Hee's dance.
What will he dance?
Let's see his moves!
- Music... - Will the dance be good?
Please!
How weird can his dance be?
You can do it!
I feel so nervous.
- I know this song! - It's that song!
("DNA" by BTS)
- But this is... - Yes!
(The dance DNA in my body is activated.)
(Even I can't predict my moves. I only follow my heart.)
Look at his expression!
(I can't look.)
Look at his expression!
(He finishes the dance by slapping his elbow.)
- That was really good! - I'll stop here.
This is so hard.
He had the details.
You danced so well!
- It was amazing! - It was cool.
SeolA...
- She will copy it. - You can do it.
You can do it!
Music, please!
You can do it, SeolA!
She's doing it!
(Her dance is full of soul.)
You can do it!
She's really good!
She's really good.
(She's got the moves.)
You have to do the "DNA" part!
- "DNA"! - "DNA"!
(Her move makes everybody's eyes wide open.)
She did a good job!
You did really well.
- She's like a copy machine. - She did so well.
- Actually, - Her dance is really good.
- It was great. - It was amazing.
- Her break-dancing was great. - They did so well,
so we can't just pick three.
- Also, - This is such fun!
One employee told me this.
"I really want to participate!"
Let's see Dayoung dance!
(It's always Dayoung.)
I knew this would happen.
Please turn on any kind of music.
It doesn't matter what the music is.
What's important besides music?
Music, please!
("Ppuyo Ppuyo" by UP)
This is an old song.
(It's Cho Sae Ho's new dance, the "peekaboo dance".)
It has to go up and down.
(Everyday, another dance move is being invented.)
- This is so cute! - He's so cute.
(He does his favorite dance as well.)
This is so cute!
- This is cute! - He's doing well!
(She can't stop his excitement and gets up!)
She's doing well!
You have to go up and down right away!
(Their cuteness and fun doubles when they dance together.)
They're so cute, I don't know what to do!
They're like twins!
What?
It's almost the end.
They did it.
Okay.
Our employees are really good at making copies.
- This is so fun. - They're really amazing.
- Right. So, - It was really fun.
we trained...
our new employees...
so that they could improve their copying skills!
Yes.
- It was fun. - Eunseo, are you okay?
Yes, I'm fine.
- She's a little exhausted. - Gosh.
(5:00 p.m. - An hour before going home)
The new employees of WJ Corporation...
- Yes? - Today...
you've shown good work.
- That's right. - However,
we still have work to do.
Do they have to work overtime?
So,
one team will go home,
and two teams have to stay.
This is so scary.
As a global company,
we have a smart and professional way to choose the teams...
that will stay for work.
This is the WJ Corporation's tradition!
This is the Office Challenge...
with four missions!
We have four games...
- to do for today. - Yes.
The first team to finish the four steps will...
go home without staying for work.
Let's see what missions they will have to do.
The three managers will show you how to play the game.
(The three managers will show them how to play the game.)
(Step one, remove Post-its without using your hands.)
(Step two, throw an empty yogurt bottle into the trash can.)
(Step three, guess the lyrics and song by using given words.)
Where are you right now?
I'll go and pick you up.
(Step four, flip the ddakji so the "home" side faces upwards.)
So, the first participant will...
put Post-its on her face.
Since you might try to cheat with the Post-its,
you will put the Post-its on each other's faces.
One person from each team will do it.
- Yes, only one person. - One person for each team.
- Soobin should come here. - I want to use this.
Eunseo will put Post-its on Exy's face.
- How many should I use? - Three.
- Don't put them on my forehead. - Your hair looks nice.
Each team is...
When I met you...
putting Post-its on the other team.
We have to keep working together.
- They're quite merciless. - She looks like a ghost!
- This area is sensitive. - Let's hurry.
Now...
- We're ready. - Exy?
Let's get ready. Please stand in line.
- Get ready! - We can do it!
Let's...
You can do it!
(They use the facial muscles right from the start.)
- Shake it! - Exy!
What?
(WJSN heavy metal music unit)
They're banging their heads!
Keep shaking it!
It's not getting off.
You have to survive.
Use your hair!
You just have to shake it!
Shake it.
(Drinking yogurt)
They finished yogurt!
Are they done?
(Soobin tries first.)
(Will she succeed?)
(Failure)
(How about Yeoreum?)
Okay. You have to drink another.
She threw it really hard.
(There's not much difference between the teams.)
Hurry!
Okay. Jump.
Right now...
Yeoreum is having a difficult time drinking yogurt.
Yeoreum already had three.
Soobin also had three.
SeolA, you can do it!
Since they had three, the other members can help them.
No!
It's like rhythmic gymnastics.
Yeoreum drank four.
She did it!
- It went in! - We have to hurry!
Hurry. Look at it here.
Is this it?
Joonmoo...
Neol Joh...
(This person is still fighting with the Post-its.)
She still hasn't removed the Post-its!
- It's strange! This can't be true. - Who?
SeolA, shake it!
Somebody, blow wind to her face!
Use your mouth.
They used too much strength when they stuck these on her face!
Blow wind to her face!
You have to do it!
We don't have time.
(She still looks pretty.)
Who drank that much yogurt?
Is this for real?
She's probably drunk from that.
(There are so many yogurt bottles on the floor.)
(They keep failing this mission.)
- Exy! - Exy.
Can I like you without any preparations?
What's the title?
"La La Love" by WJSN!
You're correct!
They only have one more mission!
(They immediately leave from work without looking back.)
Now, the planning team is going home.
- We have to go home. - What?
This is the personnel team.
The personnel team is leaving from work.
That's amazing.
Try it!
- Let's see who wins. - Hold on.
Yeoreum...
We can try again.
(How can I keep failing?)
Why do you keep failing?
Eunseo might throw up!
Just step on me!
Come up here!
(She succeeds!)
(The planning team is suddenly in the lead.)
Just step on me.
Step on me.
She's telling her to step on her.
Just try one more time.
Are you drunk from yogurt?
Hurry!
I think we can do it! What does this mean?
It's in Korean!
We can do it.
You know what it is.
What's the title?
- We... - One more time.
"Don't stop me! I got the feeling!"
You're correct!
(The marketing team finishes the second mission.)
- Okay. - Use your strength!
(Will the planning team win?)
(They fail.)
Luda, you can do it!
(The planning team finishes the game!)
The rest of you...
try your best until the end.
What is this?
Soobin, you're awesome.
- Try your best until the end. - Hurry!
It means "I'll be on your side".
I will be on your side
What song is that?
Yeonjung! "I Will Be on Your Side".
That's not the title!
It's a song from WJ Corporation.
They're drunk from yogurt,
so they have trouble thinking.
I will be on your side!
That's not right.
What's the song for this dance?
"Save Me, Save You".
"Save Me, Save You"!
We need the lyrics.
You have to sing it.
- I will be on your side - Dayoung...
- I will always... - You're drunk!
You're drunk!
"Don't".
Why are they doing this? The game is over.
Pyunrye. Geopyunrye.
Wait...
- What are they saying? - "Geopyunrye".
Geopyunryeo, wisdom...
Guess the words.
It's "hide" what?
Don't try to hide...
Don't try to hide it
I will be on your side
You're correct!
- You have to do the ddakji! - It's time for the ddakji!
Will they be able to leave? It's their last chance!
You have to stay for work.
The "work" side is up.
So,
the first team to leave from work is...
the personnel team!
(The personnel team is the final winner.)
Since the winner is the only team that leaves from work,
only the personnel team won.
We prepared these vests for sleep...
so they can sleep well after leaving work.
Congratulations!
Was it only for the winning team?
Put them on.
(I envy them.)
Oh, my...
- Goodness. - Oh, dear.
It's so cute!
They're out of words.
- Oh, my, what should I do? - Oh, my!
Oh, my, what should I do?
I'm so happy!
Now, the personnel team,
put on those vests and go home!
- You may go home! - Goodbye!
Congratulations!
Goodbye!
Remember to remove your makeup!
However,
- Yes? - We can't stop right now.
That's right.
Since we have new employees,
we should have some bonding time.
This is also part of the work.
- That's right. - Yes, it is.
The personnel team,
Are you going to skip this?
Of course not!
You can't skip this.
Our boss gave...
us a present.
That's right. He wanted us to have a good time,
so he gave us a bonus.
The team that has the most fun will...
get the entire bonus!
- Wow. - We will really give out the bonus.
(7:00p.m. - Time for get-together)
Well...
- We're at a karaoke. - That's right.
Let's have fun!
(It's time to have fun!)
Wait.
- I'll go first. - That's fine.
No!
(Disappointed)
Let's just pay the bill and leave.
(Manager Chang Hee, you're the best!)
- Goodbye! - But...
Just close your mouth and open your wallet!
- I want to sing one song... - Stop!
You're being annoying.
The personnel team was supposed to go home.
Since this is part of the work, they should choose who goes first.
The star always goes last.
Personally,
(Going first makes us nervous.)
We...
(She nods as if she is indicating something.)
Dayoung is the boss here.
Okay. 1, 2, and 3.
I say, 1, 2,
I say, marketing team!
Hello, this is the marketing team.
What song will you sing?
We will sing "Unconditional Love" by Park Sang Chul.
"Unconditional Love"!
The title is "Unconditional Love".
Get ready.
Let's go!
Hello, everyone!
Hello!
(WJSN is excited.)
- They're really having fun! - It's hilarious.
(Everyone is dancing.)
Dayoung will sing!
(Singing)
(She does a wriggling dance like a worm.)
(Let's have fun!)
(She expertly turns it into a song for her bosses.)
You're doing great!
(She's winning brownie points on the spot!)
Come on over here, Manager Kwang Hee!
(They summon Kwang Hee to the stage.)
(Yes, that's it!)
(Manager Kwang Hee the paper doll flutters away.)
One, two, three!
(Across the Pacific Ocean)
(Across the Atlantic Ocean)
(Even across the Indian Ocean)
Hey!
(We'll run over whenever our boss calls us!)
(Run, Yeoreum!)
(What's the marketing team's score?)
What will the score be?
How did the marketing team do?
You did a great job! Let's see the score!
Here is their score!
It's 95 points!
We love you, Manager Kwang Hee!
To the camera! In 1, 2, and 3!
We love you, Manager Kwang Hee!
My marketing team is the best!
Which team will perform next?
We'll go next.
- The personnel team will go next! - Which song will you sing?
We're going to turn you all...
into prisoners of love!
"Hang on!"
"Hold it right there!"
"Great work!"
"Try for a perfect score!"
- One,-two, one-two... - Let's...
take it down a notch...
"Prisoner of Love"...
by the personnel team!
Please give them a warm round of applause!
(A round of applause for the personnel team!)
Raise the echo!
("Prisoner of Love" personnel team: Exy, Soobin, Dawon)
(This is how you sing karaoke!)
"Prisoner of Love"!
Yes! You're doing great!
No!
I love this song.
(The marketing team is having fun as well.)
That's it!
Tap your feet!
(Company dinner madness, fantastic teamwork)
In 1, 2, and 3!
(Put your hands up! Hold it!)
(Hold it right there!)
(Everyone is a prisoner at the personnel team's song choice.)
All together!
(Local broadcasting film crew on-air)
(A cheerful dance to match the boss' preferences!)
(An enthusiastic employee takes over the stage!)
(Contrary to the lyrics, Eunseo is wavering without a doubt.)
(They catch on to the old-school feel!)
(Singing her heart out)
(The personnel team has set the place on fire!)
All right! That was great!
(How did the star personnel team score?)
A perfect score!
A perfect score for the personnel team!
Thank you.
You guys were amazing!
But they were just about to get off work!
They should be disqualified.
All we did was do our best.
The personnel team sure knows how to have fun.
- Can we go home now? - Right now,
the personnel team is at a huge advantage.
Now, the planning team needs...
a perfect score, as well.
Which song are you going to sing?
We're going to sing "Run Devil Run"...
- by Girls' Generation. - That sounds great.
- There may be many rookies. - Right.
But we'll be the rookies that rebel against society.
Please don't misunderstand.
Here is the personnel team...
performing "Run Devil Run".
Please give them a round of applause!
(Let's go, planning team!)
("Run Devil Run" planning team: SeolA, Bona, Luda, Yeonjung)
We love staying late at work!
Please don't get the wrong idea!
(They dare to point fingers at their bosses.)
(Manager Sae Ho is their first target.)
(He's excited without reason.)
(The attack begins, and he's taken aback.)
(This is their chance to give their boss a piece of their mind.)
(Their use of props gets slightly violent.)
(They're just having fun, regardless of their surroundings.)
(They turn to a new target this time.)
(They discover a boss who thinks he's an idol.)
(Mr. Nam, your perfume is way too strong.)
(I don't want to see your face! I'll kick it away!)
(Hi-ya!)
(A song dedicated to all the salarymen in the world)
Let's go!
(The employees' painful struggle to escape the company dinner)
(That felt good!)
I'm exhausted!
What's the score?
(Please!)
82 points!
(Main vocalist Yeonjung is shocked at the low score.)
That means...
that the personnel team received the highest score,
and will receive the winners' bonus!
(The personnel team is the winner!)
I can't believe this.
- Here's your bonus. - I wonder how much it is!
- How much is it? - You can open it.
Open it.
The personnel team is the real star today!
I'm so curious about what's inside.
What kind of envelope is that?
It's over-packaged.
(No way!)
We can charge our points!
This is incredible!
It's actual money!
- How much is it? - There's 1, 2, 3,
eight, nine, ten.
It's a thousand dollars!
What are you talking about?
- It's 100 dollars. - They're ten-dollar bills?
They're gift certificates for movies and performances!
Congratulations!
- Congratulations, personnel team! - Thank you!
(The personnel team has happily won the bonus!)
- By now, they're like family. - That's right.
We had a great time with WJSN on the show today.
- We did. - But it's time to say goodbye.
(It's time to get off work.)
Your work for the day is over.
We're so happy to have made our comeback with the CKN Trio.
I think the personnel team did a really great job today,
so I feel great about that.
It's as if the WJ Corporation was...
made just for the personnel team.
What a great ending comment!
I'm sure that your fans have been waiting for your comeback.
Could you say a word for your fans?
- Of course. - We're back with a new song...
called "As You Wish".
- That's right. - We hope you'll enjoy it...
this year, and that there will be many future fans...
who will also come to love our music.
We're working hard to bring you great new music next year too,
so please continue to show us your support.
WJSN has been on Weekly Idol many times,
- That's right. - so now when I see you on TV,
you guys feel like my cousins.
- They really feel like our family. - That's right.
They were climbing the walls while singing karaoke.
We feel at home here.
- This is our home. - So I realized how close we are.
We hope that your new comeback will be a success.
- Exy, could you wrap it up... - Yes.
and tell us your vision?
The year 2019 is almost coming to an end.
So we'd like to finish the year off...
- with you. - with you guys.
We hope you'll like our new song, "As You Wish",
and that all your wishes will come true!
Thank you very much!
Every time we see them,
- Yes. - we're happy to see them again.
We hope that all their wishes will...
- come true. - That's right.
Weekly Idol will be rooting for you!
- This has been... - WJSN!
Thank you!
Goodbye!
May all your wishes come true!
As you wish!
(We're always happy to see you! See you again next time!)
(Sketching Weekly Idol for the next week!)
(ASTRO is here to shine on Weekly Idol!)
(They don't need much to be ready!)
(It's time for some spoilers!)
(MJ's hand does a swirl.)
(He spins it like a figure skater.)
(Only they understand each other.)
(Is San Ha drawing a drumstick?)
(He's a veteran guest on the show.)
(Gaze wavering, I can't say it out loud?)
(Eun Woo doesn't miss the details.)
(It's obviously a drumstick.)
We need this too!
(San Ha comes up with an idea.)
(They get the idea.)
(MJ's powerful hint)
(Breaking news: Cha Eun Woo is locked up!)
(Spinning and behind bars! What will happen on Weekly Idol?)
Sketching Weekly Idol...
For the next week!
Are you curious about this sketch?
At 5 p.m. on November 20, Wednesday.
We'll see you next week on Weekly Idol!